xiangqi.plyyard.com คือกระดานหมากรุกจีนบนเบราว์เซอร์ที่ Ply Yard ดูแล ไม่ต้องสมัครสมาชิก และไม่ต้องอ่านบันทึกหมากเป็นก่อน อยากซ้อมกับ AI ก็ซ้อม อยากผลัดกับคนข้าง ๆ ก็ผลัด หรือจะส่งลิงก์ห้องให้เพื่อนที่อยู่คนละที่ก็ได้ เราวางกระดาน คำอธิบายกติกา และวิธีฝึกไว้ที่เดียวกัน เพื่อให้คำถามอย่าง «เมื่อกี้ทำไมเดินไม่ได้» กับ «ตานี้ยังมีทางอื่นไหม» ได้คำตอบทันที

อยากเล่นแบบไหน ก็เริ่มจากทางนั้น

  • อยากซ้อมคนเดียวแบบไม่เร่ง: เลือก เล่นกับ AI มีหลายระดับ คำแนะนำ ย้อนตา และดูซ้ำ เอาไว้เทียบสองตาที่กำลังลังเล การค้นหาของ AI เกิดในเบราว์เซอร์เครื่องคุณ
  • อยากสอนเพื่อนหรือนั่งหันหน้าเล่น: เลือก เล่นสองคน ใช้เครื่องเดียวกัน ผลัดกันเดิน ไม่ต้องมีบัญชีหรือห้อง
  • อยากนัดกับคนที่อยู่คนละที่: เลือก เล่นออนไลน์ สร้างห้องแล้วส่งลิงก์ ทั้งสองฝ่ายเห็นกระดานเดียวกัน ตาที่ซิงก์แล้วถอนฝ่ายเดียวไม่ได้

เพิ่งหัดเล่น ให้เริ่มที่ กติกา เดินเป็นแล้วแต่ยังเลือกตาไม่ถูก ให้ไปที่ กลยุทธ์

ไม่มีบัญชี ก็ไม่มีคลังเกมบนคลาวด์

เกมกับ AI และเกมสองคนเก็บบนเบราว์เซอร์ของเครื่องนี้ โหลดหน้าใหม่แล้วมักเล่นต่อได้ แต่จะไม่ตามไปโผล่บนมือถือหรือคอมพิวเตอร์อีกเครื่อง และถ้าล้างข้อมูลเว็บไซต์ เราก็กู้ผ่านบัญชีให้ไม่ได้

ห้องออนไลน์ต้องเก็บกระดาน ที่นั่ง และตาเดินไว้ชั่วคราว เพื่อให้ทั้งสองฝ่ายซิงก์และกลับเข้าห้องได้ ห้องไม่ใช่ที่เก็บเกมถาวร ตำแหน่งสำคัญให้จดหรือถ่ายภาพเอง รายละเอียดอยู่ใน ความเป็นส่วนตัว

เราไม่ทำให้การฝึกกลายเป็นการสอบอันดับ

  • ไม่มีตารางคะแนน ใบรับรองระดับ หรือระบบจับคู่คนแปลกหน้าให้อัตโนมัติ
  • ระดับ AI คือความหนักเบาของการค้นหา ไม่ได้เท่ากับฝีมือนอกจอ
  • คำแนะนำเป็นตาหนึ่งให้เอาไปเทียบ ไม่ใช่คำตอบเดียวที่ถูก
  • กติกาและกลยุทธ์ช่วยให้อ่านตำแหน่งออก ไม่ได้รับปากว่าจะเก่งเร็วหรือชนะแน่

การฝึกที่มีประโยชน์ไม่จำเป็นต้องชนะ ถ้าบอกได้ว่า «ปืนกินไม่ได้เพราะตรงกลางไม่มีตัวคั่น» หรือ «ตานี้ทำให้ขุนสองฝ่ายเผชิญหน้า» เกมหน้าก็มีจุดให้แก้ชัดแล้ว

อ่านจบแล้วต้องเอาไปใช้บนกระดานได้

หน้ากติกาทำให้คนที่เพิ่งมาเล่นจบเกมได้เอง หน้ากลยุทธ์เปลี่ยนความรู้สึกลอย ๆ ให้กลายเป็นสิ่งที่ตรวจได้ เราเลี่ยงศัพท์ที่ทิ้งไว้ไม่อธิบาย และให้วิธีกลับไปเช็คบนกระดาน เช่น ก่อนย้ายองครักษ์ ดูว่าจุดเดิมมีใครคุ้มกัน ก่อนยิงปืน ดูว่าตรงกลางมีตัวคั่นหรือยัง

คำแนะนำเหล่านี้มีเงื่อนไข ไม่ใช่สูตรชนะ เบี้ยข้ามแม่น้ำแล้วเดินข้างได้ แต่ไม่ได้มีตัวคุ้มกันเพิ่ม ถ้าคำอธิบายไม่ตรงกับที่กระดานทำ เราต้องแก้หน้าเว็บหรือโปรแกรม ไม่ใช่ให้ผู้อ่านเดาข้อยกเว้นเอง

ติดตรงไหน บอกมาตรงนั้น

กติกาอ่านแล้วงง ตาที่ถูกกติกากลับวางไม่ได้ หรือห้องเชื่อมไม่ติด บอกเราได้ ภาพทั้งกระดาน ตาก่อนเกิดปัญหา และชื่ออุปกรณ์กับเบราว์เซอร์ ช่วยให้ทำซ้ำได้ดีกว่าแค่บอกว่าใช้ไม่ได้

รายการที่ช่วยได้มากสุดอยู่ที่ หน้าติดต่อ เราแก้ปัญหาที่ทำซ้ำได้ ทั้งกติกาและการเชื่อมต่อ และแก้ประโยคที่ทำให้มือใหม่เข้าใจผิด

ภาพหมากโอเพนซอร์ส

หมากวงกลมแดงดำบนกระดานเป็นชุด SVG hnz จาก pychess-variants โดย gbtami และผู้ร่วมพัฒนา เราใช้ตามไฟล์เดิมภายใต้ GNU AGPL-3.0 สำเนาและคำอธิบายใบอนุญาตอยู่ที่ /xiangqi-pieces/ เส้นกระดาน ชื่อแม่น้ำ และเส้นวัง วาดโดยหน้าเว็บนี้ ไม่ได้เอาภาพกระดานของโครงการนั้นมาใช้

เอนจินที่ใช้เดินให้

เวลาเล่นกับ AI หรือกดคำแนะนำ ตาเดินมาจาก Fairy-Stockfish เป็นหลัก การค้นหาเกิดในเบราว์เซอร์ จึงไม่ได้ส่งเกมไปเซิร์ฟเวอร์อื่น เราโหลดรุ่นเธรดเดียว คู่กับโครงข่ายของหมากรุกจีนที่เปิดเผยต่อสาธารณะ (ประมาณ 11 MB ชื่อสาย xiangqi-c07e94a5c7cb สายนี้เผยแพร่ด้วย CC0) ระหว่างค้นหา แถบข้างแสดงความลึก แนวเดินหลัก จำนวนโหนด และความเร็ว

Fairy-Stockfish นำโดย Fabian Fichter (ianfab) และต่อยอดจาก Stockfish ซึ่ง Tord Romstad, Marco Costalba, Joona Kiiski และ Gary Linscott เริ่มไว้ แล้วมีผู้ร่วมพัฒนาอีกมาก ที่รันบนหน้าเว็บได้ก็เพราะการแพ็กของ fairy-stockfish.wasm เอนจินใช้สัญญาอนุญาต GNU GPL v3 ข้อความเต็มอยู่ใน COPYING.txt รายชื่อผู้เขียนอยู่ใน AUTHORS.txt ขอบคุณที่ทำให้การค้นหาและการประเมินกลายเป็นซอฟต์แวร์เสรีที่คนอื่นใช้ต่อได้ ผู้เขียนเหล่านี้ไม่ได้การันตีเว็บไซต์นี้

ถ้าเอนจินนี้โหลดไม่สำเร็จ เกมจะสลับไปใช้ XQWLight ที่เบากว่า แล้วเดินต่อ XQWLight ออกแบบโดย Morning Yellow (Xiangqi Wizard, xqbase.com) ภายใต้ GNU GPL v2 หรือรุ่นหลัง มันแค่เลือกตาในเบราว์เซอร์ ส่วนตาที่ถูกกติกา การรุก การอับจน รวมถึงรุกซ้ำและไล่กินซ้ำ ยังตัดสินโดยโปรแกรมกติกาของเว็บนี้ ขอบคุณเอนจินคลาสสิกที่ยังรันบนเว็บได้

โจทย์ช่วงท้ายมาจากไหน

ในหน้า ช่วงท้าย ชื่อโจทย์และตำแหน่งจากสื่อชิงหย่าชวี่มาจากคัมภีร์สมัยหมิง และอยู่ในสาธารณสมบัติ ดัชนี FEN ที่ใช้กู้กระดานเหล่านั้นคือ shiqingyaqu551.fen จากโครงการโอเพนซอร์ส kuiba1949/xiangqi-tools ใช้ตาม BSD-3-Clause ระยะตาจนบางข้อมาจาก floatai/xiangqibench ใช้ตาม MIT ตาจนพื้นฐานและช่วงท้ายที่ใช้จริง เว็บนี้จัดเอง ผู้เขียนเหล่านั้นไม่ได้การันตีเว็บไซต์นี้

ใครดูแลกระดานนี้

Ply Yard ดูแลเว็บนี้ หน้าตาเว็บ เอนจิน ห้องออนไลน์ และเนื้อหาภาษาไทย ยังปรับตามเสียงตอบกลับจริง เราไม่ขอให้คุณมีบัญชีผู้เล่น ชื่อจริง หรือข้อมูลการชำระเงินก่อนเล่น